Le programme Voies de l’industrie: Volet de stages offre des allocations salariales aux individus et aux organisations pour des stages de 12 semaines au cours desquels les stagiaires reçoivent une formation spécialisée et une expérience de travail dans le secteur de la musique sur scène. Ces stages sont financés à 100 %.  

LISEZ LES LIGNES DIRECTRICES.

EXEMPLES D'ACTIVITÉS DE STAGE ADMISSIBLE

• son/éclairage, production technique en direct et vidéo***
• chorégraphie***, conception des décors***
• achat de spectacles et programmation de salles/festival 
• booking de spectacles
• accueil, backline et coordination d'événements
• régie de scène
• gestion et planification de tournées
• gestion, direction et communication de salles ou de festivals
• marketing et promotion***
• administration et comptabilité***.

***Les demandaires doivent démontrer comment la formation dans ces domaines est liée à une carrière spécifique dans le secteur de la musique de scène.

Les stages peuvent inclure plus d'un type de formation (par exemple, un·e stagiaire peut apprendre la programmation de spectacle et le marketing numérique). Les stages peuvent se dérouler en personne ou en ligne, mais le·la demandaire doit démontrer qu'un stage en ligne lui permettra d'acquérir une expérience pratique.

Communiquez avec la Gestionnaire de programme si vous doutez de l'admissibilité de votre projet. 

DATES LIMITES

La date limite de candidature pour l'année fiscale 2022-2023 est : 28 novembre 2022 | 18h00 (HA). Les décisions concernant la demande seront communiquées au maximum deux (2) semaines après la date limite.

Tous les stages commenceront la semaine du 3 janvier 2023 et se termineront le 24 mars 2023 (12 semaines au total). Les rapports finaux doivent être soumis au plus tard le 21 avril 2023. Le·la stagiaire et l'hôte doivent remplir un rapport final.

ADMISSIBILITÉ DU DEMANDAIRE 

Le·la demandaire peut être un individu ou une organisation de musique sur scène. Le·la stagiaire potentielle ou l’organisation peut présenter une demande, mais les demandes doivent être soumises avec le consentement préalable des deux parties, en soumettant une lettre d'intention conjointe avec la demande. À NOTER : nous ne mettons pas les stagiaires en contact avec les organisations, cela doit être fait indépendamment et à l'avance.

L'organisation hôte d'accueil doit être en activité au Nouveau-Brunswick depuis au moins deux ans, ou - s'il s'agit d'un nouvel organisme - être en mesure de démontrer que l'équipe de direction de l'organisme travaille dans le secteur depuis au moins cinq ans.

Les stagiaires potentiel·les ne peuvent soumettre qu'une seule demande ; les organisations hôtes peuvent demander jusqu'à deux (2) stages.

Le·la stagiaire potentiel·le doit être un·e résident·e actuel·le du Nouveau-Brunswick. Les stagiaires peuvent faire une demande de stage auprès d’organisations de l'extérieur de la province, mais iels doivent démontrer comment le stage aura un impact sur le secteur de la musique de scène du Nouveau-Brunswick. Les résident·es du Nouveau-Brunswick qui étudient actuellement à l'extérieur de la province doivent communiquer avec la Gestionnaire du programme pour déterminer leur admissibilité. Touxes les résident·es non permanent·es du Nouveau-Brunswick (c'est-à-dire les étudiant·es) doivent communiquer avec la Gestionnaire du programme pour déterminer leur admissibilité.

Les ministères, les organismes ou établissements publics, et les diffuseurs publics ou privés ne sont pas admissibles à ce programme. 

NIVEAU D'INVESTISSEMENT

Les stages sont disponibles à raison de 30 heures, 20 heures ou 10 heures par semaine pendant 12 semaines, et les stagiaires reçoivent une allocation d'environ 17,50 $/heure. Les organisations participantes recevront des frais administratifs pour l'organisation du stage. Les organisations peuvent demander à accueillir jusqu'à deux (2) stagiaires.

Il y a 3 types de stages disponibles, avec les investissements suivants: 

• 30 h/semaine pour 12 semaines for 12 weeks (6 355 $ au stagiaire, 1 115 $ à l'organisation)
• 20 h/semaine pour 12 semaines (4 270 $ au stagiaire, 750 $ à l'organisation)
• 10 h/semaine pour 12 semaines (2 490 $ au stagiaire, 370 $ à l'organisation).

L'allocation du·de la stagiaire équivaut à environ 17,50 $/heure ; les frais administratifs de l'organisation correspondent à 15 % de l'investissement total du projet. 

DÉPENSES ADMISSIBLES

Les seules dépenses admissibles dans le cadre de ce volet sont les allocations versées directement au stagiaire et les frais administratifs versés directement à l’organisation. La totalité de ces frais est versée directement par Music·Musique NB à chaque partie. Toutes les autres dépenses (transport, équipement, logiciels, hébergement, etc.) seront aux frais des participant·es. 

Les investissements fournis dans le cadre de ce volet sont imposables. Aucun feuillet T4A ne sera envoyé. Veuillez vous adresser à l’Agence du revenu du Canada (ARC) pour toute question relative à l’impôt.

PROCESSUS DE DEMANDE

Remplissez le formulaire de demande, en fournissant toutes les informations et le matériel d’appui pertinent, y compris :

• Biographie, cv ou autres informations à propos du.de la demandaire;
• Une lettre d'intention conjointe signée par le·la stagiaire potentiel·le et l'organisation de musique de scène (exemple de lettre d'intention) LIEN;
• Le nom, le poste et le courriel du·de la responsable du stage ;
• Une description du stage, détaillant les types de formation et d'activités à entreprendre au cours de la période de 12 semaines et la manière dont ces activités seront supervisées ;
• Une courte déclaration décrivant comment ce stage affectera les objectifs de carrière du stagiaire ;
• S'il y a lieu, un court énoncé expliquant comment un stage effectué à l'extérieur de la province aura un impact positif sur le secteur de la musique de scène du Nouveau-Brunswick ;
• S'il y a lieu, un court énoncé expliquant comment un stage effectué en ligne offrira des possibilités d'apprentissage par l'expérience.

Les demandaires de moins de 18 ans doivent soumettre un formulaire signé de consentement parental ou de tutelle légale.
 
Si vous faites face à des obstacles physiques, mentaux ou socio-économiques liés au processus de demande, veuillez communiquer avec la Gestionnaire du programme pour voir quelles mesures d'adaptation sont disponibles (penelope@musicnb.org, 506.383.4662).

CRITÈRES ET PROCESSUS DE DEMANDE

Les demandes sont examinées par un jury composé de professionnel·les de l'industrie et d'artistes, sous la supervision de la Gestionnaire du programme Voies de l’industrie. Touxes les membres du jury signent une déclaration de non-conflit d'intérêts avant d'évaluer les candidatures. 
 
Les critères suivants sont utilisés pour évaluer les demandes:

• Pertinence du stage par rapport aux objectifs du·de la stagiaire et de l'organisation ;
• Alignement avec les objectifs du programme ;
• Possibilité de poursuivre la relation de travail à la fin du stage;
• Mérite de l'organisation : biographie, activités récentes, participation à l'industrie et à la communauté ; et
• Présentation et exhaustivité de la demande, y compris une lettre d'intention conjointe.

À NOTER: La priorité sera donnée aux demandes qui viennent ou travaillent dans des communautés mal desservies, notamment les communautés noires, autochtones ou de nouveaux arrivants et les milieux à faible revenu, ou qui s'identifient comme BIPOC, LGBTQIA2S+, non-conforme au genre ou vivant avec un handicap. Les demandaires peuvent s'auto-identifier dans leur candidature.

À NOTER: La priorité sera accordée aux demandes qui démontrent une possibilité d'emploi pour le·la stagiaire après la période de stage.

PARACHÈVEMENT

Les demandaires retenu·es doivent soumettre un court rapport de parachèvement au plus tard le 6 avril 2023 (deux semaines après la fin du stage). La partie qui a présenté la demande doit soumettre le rapport final (c'est-à-dire que si le·la stagiaire a présenté la demande initiale, iel sera responsable du dépôt du rapport de parachèvement). Le rapport de parachèvement doit comprendre les réponses aux questions suivantes :

• Décrivez l'expérience globale du stage. A-t-elle été mutuellement bénéfique ? Le·la stagiaire a-t-iel acquis de nouvelles compétences et une nouvelle expérience professionnelle ?
• Quels ont été les défis à relever et comment les avez-vous surmontés ?
• Comment ce stage a-t-il aidé le·la stagiaire à poursuivre ses objectifs de carrière ? En quoi ce stage a-t-il été bénéfique pour l'organisation ?
• La relation professionnelle entre le·;a stagiaire et l'hôte se poursuivra-t-elle ? Si oui, à quel titre ?

INTERPRÉTATION FINALE

Veuillez conserver une copie des formulaires soumis, documents en attachement et courriels reçus pour vos dossiers.

En cas de désaccord concernant l’interprétation des directives et des programmes, Music·Musique NB et son conseil d’administration se réservent le droit de donner l’interprétation finale de l’objectif et de la mise en œuvre d’un programme.

CONTACT

Programme Voies de l’industrie
a/s Music·Musique NB
140, rue Botsford Street, Suite 30
Moncton, NB E1C 4X4
506.383.4662 | penelope@musicnb.org

Ce projet a été rendu possible en partie grâce au gouvernement du Canada.